이번에는 일본어 기초 회화 문장 모음을 정리해 봤다. 히라가나, 가타카나, 한자부터 외우면 재미가 없으니까 그냥 문장을 외우는 것도 재밌는 것 같다. 문장도 외우기 싫다면 반복해서 따라 읽기만 하는 것도 방법이라고 생각한다. 아 히라가나, 가타카나도 모르는데 어떻게 읽느냐고? 아래 적어둔 문장을 복사해서 파파고나 네이버 사전에 붙여 넣기 해서 들리는 대로 따라 말해보길 바란다.
1. 일본어 기초 회화 문장 모음
[ 기본 인사말 ]
- こんにちは。– 안녕하세요.
- おはようございます。 – 좋은 아침입니다.
- こんばんは。 – 안녕하세요. (저녁 인사)
- はじめまして。– 처음 뵙겠습니다.
- どうもありがとうございます。 – 정말 감사합니다.
- すみません。 – 실례합니다 / 죄송합니다.
- お元気ですか。(おげんきですか) – 잘 지내세요?
- 久しぶりですね。(ひさしぶりですね) – 오랜만이네요.
- いい天気ですね。(いいてんきですね) – 좋은 날씨네요.
- お会いできて嬉しいです。(おあいできてうれしいです) – 만나 뵙게 되어 기쁩니다.
[ 자기 소개 ]
- 私の名前は田中です。(わたしのなまえはたなかです) – 제 이름은 다나카입니다.
- 韓国から来ました。(かんこくからきました) – 한국에서 왔습니다.
- 私は会社員です。(わたしはかいしゃいんです) – 저는 회사원입니다.
- 趣味は読書です。(しゅみはどくしょです) – 취미는 독서입니다.
- 家族は4人です。(かぞくはよにんです) – 가족은 4명입니다.
- 日本語を勉強しています。(にほんごをべんきょうしています) – 일본어를 공부하고 있습니다.
- 東京に住んでいます。(とうきょうにすんでいます) – 도쿄에 살고 있습니다.
- よろしくお願いします。(よろしくおねがいします) – 잘 부탁드립니다.
- 学生です。(がくせいです) – 학생입니다.
- 韓国料理が好きです。(かんこくりょうりがすきです) – 한국 음식을 좋아합니다.
2. 상황별 일본어 기초 회화 문장 모음
[ 날씨에 대한 대화 ]
- 今日の天気はどうですか。(きょうのてんきはどうですか) – 오늘 날씨는 어때요?
- 暑いですね。(あついですね) – 덥네요.
- 寒いですね。(さむいですね) – 춥네요.
- 雨が降りそうですね。(あめがふりそうですね) – 비가 올 것 같네요.
- いい天気ですね。(いいてんきですね) – 날씨가 좋네요.
- 梅雨はいつ終わりますか。(つゆはいつおわりますか) – 장마는 언제 끝나나요?
- 台風が近づいています。(たいふうがちかづいています) – 태풍이 다가오고 있어요.
- 朝と夜の温度差が大きいですね。(あさとよるのおんどさがおおきいですね) – 아침과 저녁의 온도 차이가 크네요.
- 秋は散歩にいい季節ですね。(あきはさんぽにいいきせつですね) – 가을은 산책하기 좋은 계절이네요.
- 春には桜が楽しみです。(はるにはさくらがたのしみです) – 봄에는 벚꽃이 기대돼요.
[ 취미와 관심사 ]
- 趣味は何ですか。(しゅみはなんですか) – 취미가 뭐예요?
- どんな音楽が好きですか。(どんなおんがくがすきですか) – 어떤 음악을 좋아하세요?
- スポーツは何をしますか。(スポーツはなにをしますか) – 어떤 운동을 하세요?
- 映画が好きですか。(えいががすきですか) – 영화를 좋아하세요?
- 本を読むのが好きですか。(ほんをよむのがすきですか) – 책 읽는 걸 좋아하세요?
- 最近のおすすめ映画は何ですか。(さいきんのおすすめえいがはなんですか) – 최근 추천 영화는 뭐예요?
- ペットを飼っていますか。(ペットをかっていますか) – 반려동물을 키우세요?
- 旅行はどこに行きたいですか。(りょこうはどこにいきたいですか) – 여행은 어디로 가고 싶으세요?
- スポーツ観戦が好きですか。(スポーツかんせんがすきですか) – 스포츠 관람을 좋아하세요?
- 写真を撮るのが趣味です。(しゃしんをとるのがしゅみです) – 사진 찍는 게 취미예요.
[ 음식 ]
- 日本料理が好きですか。(にほんりょうりがすきですか) – 일본 음식을 좋아하세요?
- 一番好きな食べ物は何ですか。(いちばんすきなたべものはなんですか) – 가장 좋아하는 음식이 뭐예요?
- ラーメンは好きですか。(ラーメンはすきですか) – 라면 좋아하세요?
- 昨日何を食べましたか。(きのうなにをたべましたか) – 어제 뭐 먹었어요?
- 韓国料理を食べたことがありますか。(かんこくりょうりをたべたことがありますか) – 한국 음식을 먹어본 적이 있나요?
- おすすめのレストランはありますか。(おすすめのレストランはありますか) – 추천할 만한 레스토랑이 있나요?
- 甘いものが好きですか。(あまいものがすきですか) – 단 음식을 좋아하세요?
- コーヒーとお茶、どちらが好きですか。(コーヒーとおちゃ、どちらがすきですか) – 커피와 차 중 어떤 걸 좋아하세요?
- 日本で人気の食べ物は何ですか。(にほんでにんきのたべものはなんですか) – 일본에서 인기 있는 음식은 뭐예요?
- 料理をするのが好きですか。(りょうりをするのがすきですか) – 요리하는 걸 좋아하세요?
3. 매끄러운 대화를 위한 문장 모음
[ 공감하는 표현 ]
- そうですね。(そうですね) – 그렇군요.
- 本当にそうですね。(ほんとうにそうですね) – 정말 그렇네요.
- なるほど。(なるほど) – 그렇군요, 이해했습니다.
- 面白いですね。(おもしろいですね) – 재미있네요.
- すごいですね。(すごいですね) – 대단하네요.
- 知りませんでした。(しりませんでした) – 몰랐어요.
- それはどういう意味ですか。(それはどういういみですか) – 그건 무슨 뜻인가요?
- それでどうなりましたか。(それでどうなりましたか) – 그래서 어떻게 됐나요?
- 例えばどんなことですか。(たとえばどんなことですか) – 예를 들면 어떤 것인가요?
- 本当に興味深いですね。(ほんとうにきょうみぶかいですね) – 정말 흥미롭네요.
[ 정중한 표현 ]
- 失礼ですが、お名前を伺ってもよろしいですか。(しつれいですが、おなまえをうかがってもよろしいですか) – 실례지만, 이름을 여쭤봐도 될까요?
- 少しお時間をいただけますか。(すこしおじかんをいただけますか) – 잠시 시간 괜찮으실까요?
- よろしくお願いいたします。(よろしくおねがいいたします) – 잘 부탁드립니다 (정중한 표현).
- ご迷惑をおかけしてすみません。(ごめいわくをおかけしてすみません) – 폐를 끼쳐 죄송합니다.
- 初めてお目にかかります。(はじめておめにかかります) – 처음 뵙겠습니다 (격식 있는 표현).
- お世話になっております。(おせわになっております) – 신세를 지고 있습니다.
- いかがお過ごしですか。(いかがおすごしですか) – 어떻게 지내고 계신가요?
- ご意見を伺いたいのですが。(ごいけんをうかがいたいのですが) – 의견을 여쭙고 싶습니다.
- ご都合はいかがですか。(ごつごうはいかがですか) – 일정은 어떠세요?
- ご協力に感謝します。(ごきょうりょくにかんしゃします) – 협조에 감사드립니다.
4. 그외 질문 문장 모음
- 最近どうですか。(さいきんどうですか) – 요즘 어떠세요?
- お休みの日は何をしますか。(おやすみのひはなにをしますか) – 쉬는 날엔 무엇을 하세요?
- ご出身はどちらですか。(ごしゅっしんはどちらですか) – 고향이 어디세요?
- 日本で好きな場所はどこですか。(にほんですきなばしょはどこですか) – 일본에서 좋아하는 곳은 어디인가요?
- 最近どんな本を読みましたか。(さいきんどんなほんをよみましたか) – 최근 어떤 책을 읽었나요?
- どの季節が一番好きですか。(どのきせつがいちばんすきですか) – 어떤 계절을 가장 좋아하세요?
- 週末は何をしましたか。(しゅうまつはなにをしましたか) – 주말에 무엇을 했나요?
- よく行くカフェはありますか。(よくいくカフェはありますか) – 자주 가는 카페가 있나요?
- おすすめの映画は何ですか。(おすすめのえいがはなんですか) – 추천할 만한 영화는 무엇인가요?
- 将来どんなことをしてみたいですか。(しょうらいどんなことをしてみたいですか) – 미래에 어떤 일을 해보고 싶으세요?
5. 스몰토크 TIP
📌 기본적인 인사
일본에서도 기본적인 인사를 잘 활용하면 대화의 흐름이 부드러워진다. 예를 들어, 아침에는 “おはよう” (좋은 아침), 낮에는 “こんにちは” (안녕하세요), 저녁에는 “こんばんは” (좋은 저녁) 같은 표현을 사용하면 좋다. 상대방이 “元気？” (잘 지내?)라고 물으면 “元気！” (잘 지내!) 또는 “まあまあ” (그럭저럭) 같은 짧고 간단한 대답을 하면 자연스럽다.
일본에서는 단순한 인사뿐만 아니라 작은 리액션도 중요하다. 예를 들어, “久しぶり！” (오랜만이야!)라고 인사하면 상대방도 반갑게 반응할 확률이 높다. 또한, “最近どう？” (요즘 어때?) 같은 말을 던지면 가벼운 대화를 이어가기 쉽다.
📌 리액션 잘하기
대화에서 가장 중요한 것은 적극적인 리액션이다. 앞서 말했지만 리액션을 자주 사용하면 대화가 훨씬 더 자연스럽고 활발해진다. 상대방이 이야기를 할 때 “そうなんだ！” (그렇구나!), “すごいね！” (대단해!), “本当？” (정말?) 같은 표현을 쓰면 대화가 매끄럽게 진행된다.
또한, 감탄사나 공감 표현을 적극적으로 활용하는 것도 좋다. “へえー！” (오~!), “いいね！” (좋네!), “なるほど！” (그렇군!) 같은 말을 적절한 타이밍에 사용하면 상대방이 말하기 더 편해진다. 일본에서는 듣는 사람이 반응을 잘해주는 것이 중요하기 때문에, 말을 많이 하지 않더라도 적극적인 리액션을 보이면 좋은 대화가 될 수 있다.
📌 질문을 던져 대화 이어가기
상대방에게 질문을 던져 대화를 이어가는 것이 중요하다. 예를 들어, “週末は何をしたの？” (주말에 뭐 했어?), “好きな食べ物は何？” (좋아하는 음식이 뭐야?), “最近ハマっていることはある？” (요즘 빠져있는 것 있어?) 같은 질문을 하면 상대방이 대답할 기회를 얻고, 대화가 길어질 수 있다.
특히 일본에서는 상대방의 말을 듣고 자연스럽게 질문을 이어가는 것이 중요하다. 예를 들어, 상대방이 “昨日カフェに行ったよ” (어제 카페 갔어)라고 하면, “どんなカフェ？” (어떤 카페야?)라고 되물으면 자연스럽게 대화가 계속된다. 질문을 너무 많아 부담스럽게 하지 않으면서도, 적절한 타이밍에 던지면 좋은 대화를 만들 수 있다.
📌 짧고 간결한 문장 사용하기
일본어 회화에서도 “いいね！” (좋네!), “楽しそう！” (재밌겠다!), “マジで？” (진짜?) 같은 짧은 반응을 자주 사용한다. 긴 문장을 만들려고 하면 오히려 부자연스러울 수 있으니 짧지만 핵심이 담긴 표현을 알아두는 것이 좋다.
📍추천📍